CargoLens

Inbox / email_009

TO CONFIRM DOCS _ 5ALT-19136 _ MERSIN_TURKEY _ PACIFIC OFFICE (M) SDN BHD _ YMJAI430980500

From arlene_yamomo@aprilasia.com · Comparison request · decided by rule

OK

Original message

WARNING: This email originated outside of our organisation. As a security measure, please exercise caution with E-Mail content and any links or attachments. Dear Ooi, Please find attached the shipping instruction and the draft bill of lading for I978820812 for your confirmation. Kindly verify the BL matches the SI before we release to the line. Best Regards, Lee Guan Cheng Shipping Documentation DID : +971 04 4938233 APRIL Fine Paper Trading (Middle East) Fze #813, 4 EA, Dubai Airport Free Zone P.O. Box : 293775, Dubai, United Arab Emirates Website : www.aprilasia.com | www.paperone.com ______________________________ From: Teo Ei Leen <eileen_teo@aprilasia.com> Sent: Friday, January 23, 2026 3:50 PM Subject: RE: 5ALT-19136 Please follow the previous instruction. Thank you. From: Teo Ei Leen <eileen_teo@aprilasia.com> Sent: Friday, January 16, 2026 8:38 PM Subject: RE: 5ALT-19136 Please follow the previous instruction. Thank you.

Attachments

email_009_SI.txt · Shipping instruction · 656 bytes ·

email_009_BL.txt · Bill of lading · 663 bytes ·

No mismatch detected across the seven shipment fields.

FieldShipping instructionBill of lading
Shipper
Match
ASIA PACIFIC PAPERBOARD TRADING PTE LTDASIA PACIFIC PAPERBOARD TRADING PTE LTD
Consignee
Match
PACIFIC OFFICE (M) SDN BHDPACIFIC OFFICE (M) SDN BHD
Notify party
Match
PACIFIC OFFICE (M) SDN BHDPACIFIC OFFICE (M) SDN BHD
Port of loading
Match
PORT KLANG (WESTPORT), MALAYSIA (MYPKG)PORT KLANG (WESTPORT), MALAYSIA (MYPKG)
Port of discharge
Match
MERSIN, TURKEY (TRMER)MERSIN, TURKEY (TRMER)
Containers
Match
1 x 40'HC1 x 40'HC
Gross weight
Match
20,381 KG20,381 KG
Staff check finished? Mark Done to hide it from Inbox.